Adenomioepitelioma de mama. Presentación de un caso / Adenomyoepithelioma of the breast. A case presentation

RESUMEN El adenomioepitelioma es un tumor de la mama poco frecuente, generalmente de comportamiento benigno, de histología variable, que puede simular otras lesiones epiteliales, mioepiteliales y bifásicas de la mama. Patológicamente es un desorden raro caracterizado por la proliferación simultánea de las células del epitelio ductal y células mioepiteliales. Es más común en las glándulas salivales o en la piel, raras veces es encontrado en el tejido mamario. Afecta fundamentalmente al sexo femenino, alrededor de los 50 años de edad. Clínicamente se presenta por una pequeña masa palpable que ocupa cuadrantes centrales de la mama. El tratamiento de elección es la exéresis amplia de la lesión. Es frecuente la recidiva local y en algunas ocasiones puede tener degeneración maligna. Se presentó una paciente 13 años de edad, que acudió al Servicio de Cirugía del Hospital "Dr. Mario Muñoz Monroy" , municipio Colón, provincia de Matanzas con un tumor de consistencia dura; pero no pétreo, de 8-10 cm de diámetro, en cuadrantes inferiores y región retroareolar de la mama derecha. El estudio sonográfico informó la presencia de una imagen hipoecoica, de forma oval. Se realizó exéresis de la lesión. El estudio patológico e inmunohistoquímico aportó un adenomioepitelioma de la mama. La paciente no presentó complicaciones postoperatorias. Actualmente se sigue por consulta a 7 años de la cirugía.

ABSTRACT Adenomyoepithelioma is a very rare and generally benign tumor of varying histology that can simulate other epithelial, myoepithelial and biphasic lesions of the breast. Pathologically it is rare disorder characterized by the simultaneous proliferation of ductal epithelium and myoepithelial cells. It is more common in salivary glands and in skin. Rarely found in mammal tissue, it mainly affects women, aged around 50 years, and clinically presents like a palpable mass occupying central breast quadrants. The treatment of choice is the extensive excision of the lesion. Local recidivisms is very frequent, and sometimes they could have malignant degeneration. The authors present the case of a female patient, aged 13 years, who assisted the service of Surgery of the Hospital "Dr. Mario Muñoz Monroy", municipality of Colon, province of Matanzas with a tumor of hard consistence, of 8-10 cm diameter, in lower quadrants and retro alveolar region of the right mamma. The sonographic study informed the presence of a hypoechoic, oval image. The lesion was excised. The pathological and immunohistochemical study showed a breast adenomyoepithelioma. The patient did not have post-surgery complications. Currently she is followed in consultation after seven years of the surgery.

Adenomioepitelioma de la mama: reporte de un caso / Adenomyoepithelioma of the breast: a case report

El adenomioepitelioma es un infrecuente tumor de la mama, conformado por una proliferación bifásica de células epiteliales y mioepiteliales. Presentamos las características clínicas y morfológicas de un caso de adenomioepitelioma benigno diagnosticado en una paciente de 34 años en la Unidad de Anatomía Patológica del Hospital Hernán Henríquez Aravena de Temuco.

Breast adenomyoepithelioma is a rare tumor, characterized bythe biphasic proliferation of epithelial and myoepithelial cells. We present clinical and morphological features of a case of benign adenomyoepithelioma diagnosed in a 34 year old patient in the Hernán Henríquez Aravena Hospital in Temuco.

Ultrasonographic Features of Benign Adenomyoepithelioma of the Breast

OBJECTIVE: The purpose of this study was to evaluate the ultrasonographic features of benign adenomyoepithelioma of the breast. MATERIALS AND METHODS: Between 2005 and 2009, five patients had histologically confirmed adenomyoepithelioma of the breast. We retrospectively evaluated the ultrasonographic findings of the tumors in correlation with the pathology, and reviewed medical records. RESULTS: The clinical manifestations included a palpable mass in three patients, while mammographic screening helped detect abnormalities in two patients. Ultrasonograms showed masses with an oval (n = 3) or irregular (n = 2) shape, with uncircumscribed (n = 4) or relatively well-circumscribed (n = 1) margins, as well as with a hypoechoic (n = 3) or a complex echoic (n = 2) internal echo texture. Three patients had focal ductectasia adjacent to the mass. The ultrasonographic assessments were classified as Breast Imaging Reporting and Data System (BI-RADS) category 4A, with low suspicion of malignancy in two cases, and as category 4B, with intermediate suspicion of malignancy in three cases. The pathology revealed benign adenomyoepithelioma in all patients. CONCLUSION: Benign adenomyoepitheliomas appear as solid or complex echoic masses with suspicious malignant ultrasonographic features, which may be associated with adjacent ductectasia. Although adenomyoepithelioma is a rare breast tumor, awareness of its sonographic features will be helpful for the differential diagnosis from other tumors.